FANDOM


Tomodachi
Tomodachi
ともだち
Tomodachi
Song by
Album Tomodachi
Release Date March 15, 2017
Label Pony Canyon
Duration 4:52
Audio
Tomodachi -
ともだち

Tomodachi (Washio Sumi solo) -
ともだち (鷲尾須美ソロver.)

Instrumental Ver. -
Tomodachi Instrumental

Tomodachi is the ending theme of the first movie of the Washio Sumi's Chapter trilogy. The song is performed by the first Hero team, which consists of Suzuko Mimori, Yumiri Hanamori and Kana Hanazawa (voice actors for Washio Sumi, Minowa Gin and Nogi Sonoko respectively).

Track ListingEdit

The song is written by Nakamura Kanata, composed and arranged by Mitsumasu Hajime.

  1. Tomodachi
  2. Tomodachi <Washio Sumi Solo>
  3. Tomodachi <Instrumental>

Music VideoEdit

TVアニメ「結城友奈は勇者である-鷲尾須美の章-」EDテーマ「ともだち」movie ver

TVアニメ「結城友奈は勇者である-鷲尾須美の章-」EDテーマ「ともだち」movie ver.

Official music video

LyricsEdit

Nani wo wasureta kitano
Rōka isoide Modoru kyōshitsu
Mado wo sukurīn ni shite
Akaneiro shita Hibi no nagori

Hitori no chikara ja chīsakude
Dakara Yūki Mochiyotta

Kimi no koe
Kimi no hikari ga kanaderu kakegae no nai kono toki o
Kimi no yume
Kimi no nukumori to issho ni tojikometai
Hitotsu ni nado narenakutemo Kasaneawasete ikou

Kawaku guraundo no koe
Sora ni mau nowa Waon no hibiki
Kimi wa getabako no mae
Watashi wo sokode mattetekureta

Imawa yuruyakana kono tokimo
Furikaereba mabushikute
Omou tabi komiageru itoshi-sa wa
Gyutto mune wo shimetsukeru

Kimi ga ite
Hikari to hikari Tsuranaru sonosaki no mirai ga mieta
Watashi-tachi
Butsukattari Tokeattari shi chaukeredo
Datoetonna dekigoto demo purasu ni dekirukara

Itsumo jibun rashiku iraretayo
Zenbu ukeirete kurerukara
Egao mo namida mo kono hakobune ni tsumekonde
Kogi dashite iku

Kimi no koe
Kimi no hikari ga kanaderu kakegae no nai kono toki o
Kimi no yume
Kimi no nukumori to issho ni tojikometai
Hitotsu ni nado narenakutemo Kasaneawasete ikou
Zuttō tomodachi dayo

何を忘れてきたの
廊下急いで 戻る教室
窓をスクリーンにして
茜色した 日々の名残

一人の力じゃ小さくて
だから 勇気 持ち寄った

君の声
君の光が奏でるかけがえのないこの時を
君の夢
君のぬくもりと一緒に閉じ込めたい
一つになどなれなくても 重ね合わせていこう

乾くグラウンドの声
空に舞うのは 和音の響き
君は下駄箱の前
私をそこで待っててくれた

今はゆるやかなこの時も
振り返れば眩しくて
思うたびこみ上げる愛しさは
ぎゅっと胸を締め付ける

君がいて
光と光 連なるその先の未来が見えた
私たち
ぶつかったり 溶けあったりしちゃうけれど
たとえどんな出来事でもプラスにできるから

いつも自分らしくいられたよ
ぜんぶ受け入れてくれるから
笑顔も涙もこの箱舟に詰め込んで
漕ぎ出していく

君の声
君の光が奏でるかけがえのないこの時を
君の夢
君のぬくもりと一緒に閉じ込めたい
一つになどなれなくても 重ね合わせていこう
ずっと ともだちだよ

Did you forget something?
Hurrying through the corridors, you return to the classroom
As you lower the blinds
The ending day is dyed in madder red

Because we are so weak by ourselves
We have gathered our courage

Your voice
Your light dances in this unforgettable moment
Your dream
And your warmth, I want to keep them all for myself
Even though we can't become one, let's stay together

The drying ground's voice
And the echos of the chord in the sky
You were in front of the shoebox
And I was waiting for you here

It was a gentle time
It was dazzling back then
Love wells up every time I remember it
And tightens around my chest

You were here
Light with light, I saw the future continuing before me
We
May get injured or vanish
No matter what happens, if possible, we'll make it into a plus

You can always be yourself
Because I will accept it all
Load all of your smiles and tears into this ark
And set sail

Your voice
Your light dances in this unforgettable moment
Your dream
And your warmth, I want to keep them all for myself
Even though we can't become one, let's stay together
We'll always be friends

NavigationEdit

"Yuki Yuna is a Hero" Song Portal
Yuki Yuna is a Hero Themes and Insert Songs Hoshi to HanaAurora DaysSoda popsKokon Musou○△□ (Maru Sankaku Shikaku)Inori no UtaYuuki no Baton
OST Hoshi to HanaHinagikuKosumosuYuugaoSumireJukai no NakaeKurotanesouOne Star One FlowerTwo Stars Two FlowersIfuu DoudouThree Stars Three FlowersFour Stars Four FlowersFive Stars Five FlowersFuuin no GiSenninsouEricaAriumuUsuyukisouFukujusouHonkinsenkaTanpopoMandarageSix Stars Five FlowersSeven Stars Five FlowersMankaiEight Stars Five FlowersNine Stars Five FlowersTen Stars Five FlowersEleven Stars Five FlowersTwelve Stars Five FlowersHana to Hana
OST Outtake The Hero and the Demon KingDemon King's ThemeGirlsHappy MomentsHarmonyComfortLovelyPrettyComicalStupidFiendish InstructorFlusteredDangerousTearsTutorialUdon Shop BGMInnHero App Mail RingtoneRingtoneForestize WarningForestize Special Warning CompletedForestize Special WarningTaurus' Bell
Character Songs Hello GirlsTokeijikake no KiokuEXODUSArittake love for youColorful World! ERROR !FOLLOW TOMORROW MEHanabiYELLOW OCEANDōkeiKIZUNAYumemi no Kuni
Washio Sumi is a Hero Themes and Insert Songs Sakiwafu HanaEgao no Kimi eTomodachiTamashiiYakusokuKokubou Taisou
OST Sakiwafu HanaYusha OkiKomorebiJukai no NakaeKami e no DokeiSazankaYokanUsuraiWazawai TadashiShizumi Hana no GiShirogane no ItoBegoniaKasmisouChurippuRairakkuJukai no MeikyuZeraniumuChomusubiNadeshikoYukiyanagiGekkabijinHakoniwaSancho OndoAsagaoKazamukiShinobiyoru KageHana Chiru AmeShirotsumekusaHana ArashiShojo no NegaiTane to Hana
Heroes' Chapter Themes and Insert Songs HanakotobaYusha-tachi no Lullaby
OST RikorisuHana ChigiriHiragiMadobe No AkariMarigorudoKamirin -Shin Rin-KakanUkabeta OmoiTsuchi to Hana
"Yuki Yuna is a Hero" Media Portal
Takahiro IV Project Girls Beyond the WastelandAkame ga Kill!Washio Sumi is a HeroYuki Yuna is a Hero
Yūsha dearu Project Washio Sumi is a HeroYuki Yuna is a HeroNogi Wakaba is a HeroKusunoki Mebuki is a HeroShiratori Utano is a HeroHero Grand Prix
Media Yuki Yuna Yuki Yuna is a Hero (anime) • Yuki Yuna is a Hero (Manga)Yuki Yuna is a Hero Club MemberSonoko AfterThe Second Hero DiaryYuki Yuna is a Hero Meets BUNBUNYuki Yuna is a Hero Visual Fanbook
Washio Sumi Washio Sumi is a Hero (novel) • Washio Sumi's Chapter (anime) • Washio Sumi is a Hero (Manga)Washio Sumi's Hero RadioHeroes' March SongSilver-Colored MemoriesSonoko in Reminiscence
Nogi Wakaba Nogi Wakaba is a Hero (novel) • Nogi Wakaba is a Hero (Manga)Nogi Wakaba is a Hero Drama CD (Vol. 1)Nogi Wakaba is a Hero Drama CD (Vol. 2)Heroes' Room
Kusunoki Mebuki Kusunoki Mebuki is a Hero (novel) • Kusunoki Mebuki is Training Now!Kusunoki Mebuki is a Hero Drama CD (Vol. 1)Kusunoki Mebuki is a Hero Drama CD (Vol. 2)
Games Yuki Yuna is a Hero: Memory of the Forest (Drama CD) • Yuki Yuna is a Hero (game)Yuki Yuna is a Hero SYuki Yuna is a Hero AYuki Yuna is a Hero: A Sparkling FlowerYuki Yuna is a Hero Pachislot
Music Hoshi to HanaAurora DaysSakiwafu HanaTomodachiTamashiiYakusokuEgao no kimi eHanakotobaYusha-tachi no LullabyYuki Yuna is a Hero Original SoundtrackYuki Yuna is a Hero -Washio Sumi Chapter- Original SoundtrackYuki Yuna is a Hero -Heroes' Chapter- Original SoundtrackKokubou Taisou
BD-bundled CDs Yuki Yuna is a Hero Special Character SongYuki Yuna is a Hero Arrange TracksYuki Yuna is a Hero Original Soundtrack Outtake
Character Songs Yuuki no Baton
Live Performance Mankai MatsuriMankai Matsuri 2Mankai Matsuri 3
Radio Hero Club Activity Report