| Kokon Musou | |
|---|---|
| |
| 古今無双 | |
| Kokon Musou | |
| Song by Mimori Suzuki (Tougou Mimori) | |
| Album | Yuuki Yuuna is a Hero Special Character Song |
| Label | Pony Canyon |
| Duration | 2:49 |
| Audio | |
|
| |
Kokon Musou (古今無双? lit. "Unparalleled in History") is a character song performed by Mimori Suzuko (voice actor for Tougou Mimori). A short part of this song was used as an insert during the karaoke scene in Yuuki Yuuna's Chapter Episode 4.
Lyrics[]
(No official lyrics have been provided; lyrics source can be found here.)
Warera kokon musou mikuni wo mamoru tame ni
Izaya tachiagarishi kaku todoroki no gotoshi
Chitta tomo no kokoro chuugi wo konomi ni seoi
Ima ya osorurukoto nakare koko ni tatakae
Kami no yurusanu teki kakosakaeshi tameshinai
Isame mayowazu inochi kakete susume saa kono michi
Tomo yo kimi ga mamorishi daichi fumishime ikiru
Tomo yo ashita no warera wa ikusa e to nozomu
Tsurugi no yama nobore dangan no ame wo kugure
Tatakau koto wa homare seibatsu warera ga nozomi
Hatou wo norikoete mikuni yo hikarikagayake
Mamori mo seme mo morotomo ni koko ni tatakae
Tamashii no tomoshibi kieyuku sono toki made
Ippo mo ato e sagaru nakare susume saa kono michi
Tomo yo kimi ga chikaishi kotoba keshite wasurenu
Tomo yo ashita no warera wa ikusa e to nozomu
我ら古今無双 御国を護るために
いざや立ち上がりし 覚悟轟(とどろき)のごとし
散った友の心 忠義をこの身に背負い
今や恐るることなかれ ここに戦え
神の許さぬ敵 過去栄えし試しない
勇め迷わず命賭けて 進めさぁこの道
友よ君が守りし 大地踏みしめ生きる
友よ明日の我らは 戦へと臨む
剣(つるぎ)の山登れ 弾丸の雨をくぐれ
戦うことは誉(ほま)れ 征伐我らが望み
波濤を乗り越えて 御国よ光り輝け
守りも攻めも諸共(もろとも)に ここに戦え
魂の灯(ともしび) 消え行くその時まで
一歩も後へ下がるなかれ 進めさぁこの道
友よ君が誓いし言葉 決して忘れぬ
友よ明日の我らは 戦へと臨む
To protect our nation unparalleled in history
We must stand up now and roar our resolve
Bear the weight of our fallen comrades's hearts your own shoulders
Show no fear and fight now here
Godforsaken enemies will not test our glorious past
Lose not your morale; Now swear your life and advance upon this path
Comrade, stand firm upon the land you protect
Comrade, tomorrow we face war
Climb the hill of swords; Dodge the rain of bullets
To fight is an honor; Conquest our desire
Overcome the surging sea; Shine now, our nation
With both defense and offense at our side, we shall fight here
Until the lights of our souls disappear
Retreat not one step; Now advance upon this path
Comrade, you must never forget the words of your oath
Comrade, tomorrow we face war
Trivia[]
- Due to the serious tone of this song, when Tougou Mimori announces that it was her turn to sing at the karaoke, the rest of the Hero Club (except the dumbfounded Karin) would take on a saluting stance.